This Scooper Terms of Use (hereinafter referred to as "this Agreement") is a binding legal agreement between you and Shanghai Chuanxing Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Scooper", “Software”, "we", “us”, or “our”) regarding the license and the operation management service of Scooper. We hereby remind you to read This Agreement carefully and fully understand the terms and conditions herein, especially the Disclaimers, Limitation of Liabilities, Privacy Policy, Usage Rules, Applicable Law, Dispute Resolution and other sections which may have been highlighted in bold or in capital letters for your attention. You must have reached the age of majority for the legal jurisdiction that you reside in to access and sign this Agreement. If you have not reached the age of majority, your guardian must agree to or sign this Agreement and you shall not use Scooper or relevant services unless your guardian has given explicit consent.
You agree that by clicking the “Agree” button on the webpage/pop-up window or accessing or using Scooper and its services, you are deemed to have read, understood and agreed to be bound by this Agreement. If you do not agree with this agreement, please do not use Scooper or its service.
If you have any questions or comments regarding this Agreement, please contact us via the information provided in this Agreement. We will be happy to answer your questions.
Contact information: [scooperofficial@yahoo.com].
Address: F/2, Building No. 13, 27 Xinjinqiao Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone.
1.1 The Service under this Agreement: refers to the service of distributing content such as news and videos and community services that we provide you via Scooper.
1.2 Scope of this Agreement. This Agreement applies to all the products and services provided by Scooper, including applications, mini-programs, websites (scoopernews.com, scooper.site, scooper.news), SDK for third-party websites or applications, APIs and other forms that may have in the future, and please refer to the specific services provided by Scooper.
1.3 Protection of minors: If you are under the age of 18 (or under the age of majority in the jurisdiction where you use Scooper and Service), you represent that you have reviewed this Agreement with your parent or legal guardian and that you and your parent or guardian understand and consent to this Agreement. If you are a parent or guardian permitting a Minor to use Scooper and the Services, you agree to: (i) supervise the Minor’s use of Scooper and Service; (ii) assume all risks associated with the Minor’s use of Scooper and Service, including the transmission of content to and from third parties via the Internet; (iii) assume any liability resulting from the Minor’s use of Scooper and Service; (iv) ensure the accuracy and truthfulness of all information submitted by the Minor; and (v) assume responsibility and are bound by this Agreement for the Minor’s access and use of Scooper and Service.
1.4 Updates of this Agreement. In order to improve your user experience or enhance product safety performance, we will continue to work hard to develop new software and services, and provide you in a timely manner with software updates (including but not limited to software version upgrades, modifications, and functional perfection) or repairs. We reserve the right to modify this Agreement as necessary in accordance with applicable laws and regulations. The updated Agreement will shall supersede the original Agreement and shall come into effect after the expiration of the period stipulated by applicable law. If there is no special provision in applicable laws, the Agreement shall become effective on the date of renewal. The updated Agreement will be announced on Scooper and our official websites (scoopernews.com, scooper.site, scooper.news) for your reference at any time. Your continued access or use of Scooper or Service will be deemed as you have read and agreed to be bound by the updated Agreement. If you do not accept the updated Agreement, please stop using Scooper or Service.
Subject to the terms and conditions of this Agreement, Scooper grants you a non-exclusive, non-sublicensable, personal, revocable, limited license to access and use this Software and Service. You may install, use, display, and run the Software and Service on your legally owned device for non-commercial purposes. We reserve all rights not expressly authorized to you regarding Scooper in this Agreement. If you wish to obtain other rights with regard to the use of Scooper, you shall separately obtain a formal written permission from us.
3.1 Scooper is a software product independently developed by us to provide services that include but not limited to:
3.1.1 personalized recommendation services, including news and videos;
3.1.2 interactive community services, including comments, likes and private messages;
3.1.3 creating and posting content by authors;
Please understand and acknowledge that our services may be adjusted and updated from time to time according to your demands or our operational needs. Please refer to the real-time display of our service and features in the webpage of Scooper or other service interfaces (if any).
3.2 You understand and agree that we may send you relevant information, advertisements or brand promotion services for you during your use of this Software and related Services, we will also display commercial advertisements, promotions or information (commercial or non-commercial) regarding this Software and Service and/or third-party providers or business partners. If you do not wish to receive personalized advertisement notifications, you can turn off such personalized advertisement notification, but you may still receive non-personalized advertisements in our App. If you receive advertisements via emails or text messages, you have the right to unsubscribe them.
3.3 You understand and agree that the Software and Service may be suspend ed or stopped by us based on our own business development or as required by judicial, regulatory and supervisory authorities.
3.4 Unless permitted by applicable law and with our written authorization, you may not use or otherwise export or re-export this Software and Service.
4.1 You shall not take any of the following actions when using this Software and Service, including but not limited to:
4.1.1 You shall not, and agree not to or cause others to, reproduce (unless otherwise expressly permitted herein), disassemble, reverse-engineer, dismantle, attempt to export the source code of, decode, or modify Scooper, any service provided by Scooper, or any part of it (unless prohibited by applicable laws or the terms of the permit of open source code components contained in Scooper) or engineer other derivative works. You agree not to delete, block or change any notice of exclusive rights that may be attached to or contained in Scooper (including, but not limited to, the notice of trademarks and copyrights);
4.1.2 Renting, lending, copying, modifying, linking, reprinting, compiling, issuing or publishing this Software and similar acts;
4.1.3 Jailbreaking, reverse engineering, disassembling, decompiling, or otherwise attempting to destroy this Software; or, accessing or disturbing this Software by the use of plug-ins, add-ons, or third-party tools/services that are not authorized by us;
4.1.4 Copying, modifying, adding, deleting, operating in the form of mounting, or creating any derivative works of data of the Software, data released into any terminal memory in the course of the operation of the Software, interactive data of the client and server side in the course of the operation of the Software, and system data necessary for the operation of the Software; or adding, deleting or changing the functions or operative effect of software by modifying or fabricating the instructions and data that occur in the course of the operation of the software; or operating or publicly diffusing the software and method used for the above purposes, whether commercially or otherwise;
4.1.5 Carrying out other acts which violate laws and regulations, policies, public order and good custom, and social ethics or acts which are not authorized by us in writing.
4.2 You shall abide by the following information regulations when using the Service:
4.2.1 You may post information, interact and communicate with others, and make comments on the Scooper software/websites. The follows, follower information, and comments formed from the operation by you and other users on the Scooper software/websites will be displayed to other users;
4.2.2 Scooper is dedicated to making the posted information, interactions, and comments be civilized, rational, friendly, and high-quality opinions and exchange. While driving the development of information posting, interactions and comments, Scooper continues to strengthen its information security management, improve self-discipline in information posting, interactions and comments, tangibly perform social responsibilities, comply with relevant national laws and regulations, respect citizens’ legitimate rights and interests, and respect good social order.
4.2.3 You shall comply with relevant laws and regulations, policies, good social order and morals, respect citizens’ legitimate rights and interests, and meet the requirements for information truthfulness when producing, providing, uploading, posting and spreading information. You agree and undertake not to produce, reproduce, post, transmit, spread or store any content violating the aforementioned regulations/provisions, such as insulting, defaming, violent or objectionable content or content violating religions, and not to post, transmit, spread or store any content that misleads, cheats or affects others, such as false information or advertising information. Otherwise, Scooper has the right to immediately take reasonable action.
4.2.4 Scooper has set the mechanism for public complaints and reporting in the software. You may report to Scooper illegal behaviors, transmissions, and harmful information according to the complaint policies. Scooper will promptly process your feedback.
4.3 You shall abide by the following regulations on the use of information when using the Service:
4.3.1 Without the written consent of Scooper, no user or third party shall, or shall authorize, permit, or assist others to, reproduce, read or use the information in Scooper or its related services for purposes that include, but are not limited to, publicity, increasing views and other commercial purposes; edit, tease out or adapt the information in Scooper or its related services and then display it on other channels than the source pages of Scooper and its related Services; use any form of identification methods including, but not limited to, special logos and special codes, to produce or assist a third person to produce any negative impact on the information in Scooper and its related Services, such as directing, transferring or hijacking flows or views; committing other behaviors of illegally acquiring or using the information in Scooper and its related Services;
4.3.2 Without the written consent of Scooper, no user or third party shall, by any means (including, but not limited to, hotlinking, redundancy theft, unauthorized crawling, simulated downloading, deep linking, counterfeit registration, etc.), directly or indirectly steal the texts, pictures, videos, and other information in Scooper and its related Services, or by any means (including, but not limited to, concealing or modifying domain names, platform-specific logos, usernames, etc.), delete or change the electronic information of rights management in respect of related information;
4.3.3 Upon the written consent of Scooper, any user or third party shall comply with the following regulations when sharing and forwarding the information in Scooper and its related Services: (i) for relevant data such as related trendy search words, hit rates, classification, search queries, click rates and views, without the prior written consent of Scooper, any user or third party shall not publish, provide, or leak such data to any third person in any manner; (ii) any user or third party shall not make any change to the source webpages of Scooper and its related Services, including, but not limited to, portals such as links to the homepage (profile page) of Scooper and its related Services and links to advertising systems, and shall not cause any obstruction to the display of the source pages of Scooper and its related Services, such as blocking, inserting, or pop-ups; (iii) any user or third party shall take safe, effective and strict measures to prevent the information in Scooper and its related Services from being crawled by a third party without authorization in any form, including, but not limited to, the “spider” program; (iv) any user or third party shall not use relevant data for any purposes other than those permitted by Scooper in writing, sell or use it commercially in any manner, or leak it to third parties, or provide it for third parties to use it in any manner or permit them to do so; (v) any user or third party shall abide by other regulations and standards made by Scooper for the behavior of sharing, forwarding and reproducing the information in Scooper and its related Services.
5.1 We reserve the intellectual property rights to this Software and Service and all related information content (including but not limited to UI interface design, pictures, fonts, audio, etc.) and all rights not expressly granted to you. The above intellectual property rights, including but not limited to copyright, trademark and patent rights, are protected by applicable intellectual property rights, anti-unfair competition and other respective laws, regulations and relevant international treaties. For matters not expressly authorized in this Agreement, such as commercial sales, reproduction, and permission for any third party to use this Software, you should separately obtain formal written permission from us.
5.2 You understand and promise that all content uploaded and posted by you when you use Scooper and its related Services is created by you or has been legally authorized (including sub-authorization). The ownership of intellectual property of any content uploaded and posted by you on Scooper shall be vested in you or the original copyright owner;
5.3 You understand and agree that to better share and promote your works, for all or part of the content uploaded, posted and spread by you through Scooper and its related Services, you grant Scooper a worldwide, gratuitous, non-exclusive, and sub-licensable right to reproduce, modify, adapt, translate, derive works from, spread, perform, and display such content or license a third party to do so, or use it in the publicity, promotion, advertising, marketing, and research related to such content, Scooper, and the Scooper brand.
5.4 You confirm and agree to authorize Scooper to safeguard your rights, in its own name or by authorizing a professional third party, to the content for which you are entitled to intellectual property. The forms of safeguarding the rights include but are not limited to: monitoring infringements, sending a letter concerning the safeguard of rights, filing a lawsuit or arbitration, mediation, settlement, etc. Scooper has the right to make decisions on matters regarding the safeguard of rights and implement the decisions independently;
5.5 Scooper provides technical support for the development and operations of Scooper and its related Services and enjoys all rights permitted by laws and regulations in respect of all data and information generated during the development and operations of Scooper and its related Services.
6.1 You fully understand and agree: when you use a specific service of this Software, relevant permissions and interfaces of your device may be required in order to achieve the corresponding features, while a separate user agreement may also be required for certain services. Please read the afore-mentioned relevant agreements and rules carefully before using this service;
6.2 We have the right to display all kinds of information to you in the process of providing this Service, including but not limited to prompts for authorization, advertising information and promotional information, etc. The information may appear in the form of system messages or pop-up windows. If you do not agree to receive certain information, you can cancel the relevant service, which may eventually lead to unavailability of the relevant service function;
6.3 You understand and agree: We will make commercially reasonable efforts to protect your data storage security during your use of this Service, but we cannot provide a complete guarantee, including but not limited to the following situations:
6.3.1 To the maximum extent permitted by law, we are not responsible for your deletion or storage failure of relevant data in this Software and Service;
6.3.2 We will retain the data according to the minimum retention period required for business development, unless you agree to extend the retention period or otherwise permitted by law. We also have the right to decide at our discretion the maximum storage space of data in Scooper. You may back up relevant data in this Software and Service by yourself according to your own needs;
6.4 When you use this Service, the specific content displayed may differ depending on the version of the Software you use. You understand and agree: when you are using a certain version of this Software or entering the relevant pages of an application developed by us, in order to provide you with a better service experience, the necessary information such as the installation location, size, and UI interface of the installed application on your terminal device may be adjusted, depending on the actual version provided by us.
6.5 You fully understand and agree that, if you need to register an account when using this Software, you will be responsible for keeping the security of the registered account information and account password properly, and you will be responsible for all acts that occur under the account you registered, including any contents that you publish and any consequences arising therefrom.
6.6 You shall judge by yourself the contents that you access while using this Service and bear the risks arising from the use of such contents, including risks arising from the dependence upon the correctness, completeness or practicability of the contents. We are unable to and will not bear any responsibility for any loss or damage suffered by you due to the above risks.
6.7 If we find or receives a report from others that you violated the terms of this Agreement, we shall have the right at any time without notice to: delete and shield relevant contents; suspend or terminate your use of the corresponding account or all of the Service; investigate legal responsibility and take other measures. If you violate any terms of this Agreement, thus causing damage to any third party, you shall solely bear all responsibilities arising therefrom and compensate us for any losses suffered by us arising therefrom (including but not limited to possible administrative penalties, lawyer fees, and investigation and evidence collection fees).
6.8 If you access or download the Software from any application store or distribution platform (such as Google Play or Apple Appstore, hereinafter referred to collectively as the “App providers”), you acknowledge and agree that:
6.8.1 The terms of this Agreement are entered into by and between you and Scooper instead of by and between you and any App provider. Scooper is responsible for the Software;
6.8.2 Scooper is responsible for the maintenance and support services of the Software, and the App providers have no obligation to provide maintenance and support services for the Software;
6.8.3 The App providers are not responsible for solving any claims lodged by you or any claims lodged by any third party in connection with the Application or your ownership and use of the Application, including, but not limited to: (1) product liability claims; (ii) claims that the Application does not comply with any applicable legal or regulatory requirements; (iii) claims lodged according to consumer protection, privacy or similar laws;
6.8.4 If any third party claims that the Software or your ownership or use of the Software infringes upon its intellectual property, Scooper (instead of the App providers) will be fully responsible for investigating into, defending against, solving, and relieving any such claims against the infringement upon intellectual property;
6.8.5 You must abide by all applicable third-party service terms when using the Software;
6.8.6 You agree to abide by the export laws and regulations of the United States and other applicable countries to make sure that the Software and any of its related technical data or any direct product will not directly or indirectly violate the laws of export or re-export and that they will not be used for any purposes prohibited by such laws and regulations. By using the Software, you declare and guarantee that: (i) you are not in a country/region under embargo by the United States or designated as “supporting terrorism” by the U.S. government, and (ii) you are not in any prohibited or restricted list of the U.S. government.
In order to better provide you with relevant Service and to guarantee the security of this Software, we may update this Software and relevant Services from time to time (including but not limited to software modification, software upgrades, partial function disabling, function strengthen, new service development, software replacement and function improvement). You may choose whether to upgrade to the corresponding version based on your needs. In case of such updates, we will notify you in an appropriate manner (including but not limited to system notifications, site messages, announcements, application store update notifications, etc.), and you have the right to choose whether to accept the updated version. Updating to the latest version may improve your user experience. If you decide not to accept the updated version provided by Scooper, you understand that you may place the Software under serious security risk or cause the Software to be unusable or unstable. Failure to update the software may cause some of the functions of the Software to be limited or rendered unusable.
8.1 In order to facilitate your use of Scooper, this Software or this Service may use third-party software or services, and the results of such use and access are provided by the third party (including but not limited to the services and contents provided by the third party that you jump to through this Software, this Service, or accessed by said third party through Scooper's open platform). In addition to the terms of this Agreement, you shall comply with the user agreements of third parties in using software or services provided by third parties. We cannot guarantee the security, accuracy and validity of the services and contents provided by third parties and other uncertain risks, and to the fullest extent permitted by applicable law, you shall solely bear relevant risks and responsibilities arising therefrom.
8.2 Whether the third-party software or services are pre-installed in Scooper or activated or subscribed by yourself, you understand and agree that we disclaim all express or implied warranties with respect to the security, accuracy and validity of the services and contents provided by third parties and other uncertain risks.
8.3 Any dispute between you and the above third-party software and services providers shall be settled by you and such third party with you taking relevant responsibilities, if any.
You understand and agree that although this Software and Service are currently offered to you free of charge, however, along with the continuous renewal of our Service, you may need to pay for some part of the Software or Service provided by Scooper. We reserve the right to add fee-charging features and functionalities in future Service. We also reserve the right to display advertisements in connection with the Software and Service to you. We will clearly notify you in case of any paid software and service in this Software before your use and you may choose whether to accept or use such paid software or service. At that time, please use such paid software or service according to our instructions (including but not limited to service fee standards, payment terms and service rules). You can use such paid software and services once you have explicitly agreed to the relevant agreement and are willing to pay the fees.
Your use of this Software and Service will consume your device, bandwidth, traffic and other resources. Fees for the above resources such as Internet access fees, SMS fees, and payment for the Software's value-added services shall be borne by yourself.
When you are using Scooper and Services, we may need to collect personal data to provide you the Services. we pay great attention to the protection of your personal data and has made Scooper Privacy Policy (you may refer to the Scooper Privacy Policy for detail), which states the detailed information of the way Scooper collects, uses, stores, transfers, and discloses your personal data. You may refer to the details of the "Privacy Policy" in [My – Setting -Privacy Policy], which forms an integral part of this Agreement. By downloading, installing or using the Services, you agree to be bound by the terms of this Agreement and its Privacy Policy, and we will protect your privacy in accordance with this Privacy Policy.
We have the right to judge whether your behavior complies with the terms of this Agreement. If you are deemed to have violated relevant laws and regulations or fail to comply with any terms and conditions of this Agreement or related rules, based on the severity of your violation, Scooper and our licensors shall have the right to delete the content in violation, to limit, to suspend or to terminate your use of this Software and Service without notice, and to take other measures that we consider appropriate. And you will be held liable for your incompliance behavior. Once it is terminated, we will continue to retain the information you stored in Scooper according to requirements of applicable laws and regulations and delete the information generated during your use of this Software in our database in a reasonable period. You agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, we shall not be liable to you for such deletion.
You will indemnify, release and hold harmless us, our licensors, agents, and all senior managements, directors, employees thereof from and against any and all third party claims, actions, liabilities, losses, damages, judgments, costs and expenses, including reasonable attorneys’ fees (collectively, "Claims") arising out of (i) any use of the Services or products appearing on the Services by you or by any person that is not in accordance with the terms of this Agreement; (ii) any breach of this Agreement by you or by any person that you allow to use the Services; or (iii) any violation of any laws, regulations or the rights of any third party by you or by any person that you allow to use the Services or products appearing on the Services.
13.1 DISCLAIMER OF WARRANTIES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE SOFTWARE AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT ANY WARRANTIES OR GUARANTEES OF ANY KIND OR NATURE, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY (IF ANY) IMPLIED WARRANTIES, DUTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY OR COMPLETENESS OF RESPONSES, OF RESULTS, OF WORKMANLIKE EFFORT, OF LACK OF VIRUSES, AND OF LACK OF NEGLIGENCE, ALL WITH REGARD TO THIS SOFTWARE AND SERVICE.
13.2 THIS SOFTWARE DOES NOT CONTAIN ANY MALICIOUS CODE DESIGNED TO DESTROY YOUR DEVICE DATA OR TO OBTAIN YOUR PRIVACY INFORMATION. WE WILL ALSO DO OUR UTMOST TO ENSURE THE SAFE, PROMPT, EFFECTIVE, ACCURATE, RELIABLE AND CONTINUOUS OPERATION OF THIS SOFTWARE AND SERVICE, BUT WITH THE LIMITATION OF THE EXISTING TECHNOLOGY, THIS SOFTWARE AND RELATED SERVICE MAY BE AFFECTED BY VARIOUS UNSTABLE FACTORS, WE MAKE NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS THAT THE SOFTWARE IS COMPATIBLE WITH ALL SOFTWARE AND HARDWARE SYSTEMS, OR IS ERROR-FREE, CAN OPERATE WITHOUT INTERRUPTION OR THAT ANY ERRORS IN THE SOFTWARE OR RELATED SERVICE CAN BE CORRECTED. IN CASE OF CIRCUMSTANCES SUCH AS INCOMPATIBILITY OR SOFTWARE MALFUNCTION, PLEASE CONTACT US FOR TECHNICAL SUPPORT. IF THE COMPATIBILITY PROBLEM CANNOT BE SOLVED, YOU CAN DELETE THIS SOFTWARE. WITHIN THE MAXIMUM SCOPE PERMITTED BY APPLICABLE LAWS, WE ARE EXEMPT FROM ANY OF YOUR LOSSES CAUSED HEREIN.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL US, SCOOPER, SENIOR MANAGEMENT, DIRECTORS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY OTHER INTANGIBLE DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF THE FOLLOWING REASONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES: (1) YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SERVICE;(2) THE UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA; (3) THE DELETION OF, CORRUPTION OF, OR FAILURE TO USE YOUR TRANSMISSIONS OR DATA ON OR THROUGH THE SERVICE; (4) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY ON THE SERVICE; AND (5) ANY OTHER MATTER RELATING TO THE SERVICE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR PERSONAL INJURY, OR OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
AT THE SAME TIME, OUR MAXIMUM COMPENSATION FOR ALL YOUR LOSSES SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID FOR USING/PURCHASING THE CORRESPONDING SOFTWARE OR SERVICES (IF PAID SERVICE IS INVOLVED) WITHIN 12 MONTHS BEFORE THE DATE OF INITIATING THE CLAIM. IF THE LAW OF YOUR REGION DOES NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY THROUGH AN AGREEMENT. IN THIS CASE, THE APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS SHALL APPLY.
15.1 Governing Laws. The execution, performance, interpretation, modification and disputes settlement of this Agreement shall be governed by the laws of Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, excluding its conflict-of-law provisions. You agree that this Agreement is signed in Hong Kong.
15.2 Arbitration. Any dispute or controversy between you and us based on this Agreement shall be first settled through friendly negotiation. If no settlement can be reached through friendly negotiation, you unconditionally consent and agree that any claim, dispute or controversy (whether in contract, tort or otherwise) you may have against any of our entities, the directors, agents, and employees of any of our entities shall be submitted to Hong Kong International Arbitration Center (HKIAC) for settlement before one (1) arbitrator in accordance with the rules of HKIAC. The arbitration shall take place in Hong Kong, China, and the arbitration proceedings and all pleadings and written evidence shall be in the English language, and judgment upon the award rendered by the arbitrators may be entered in any court having jurisdiction thereof. You will only be permitted to pursue claims against us on an individual basis, not as a plaintiff or class member in any class or representative action or proceeding.
16.1 Heading. The headings of all terms of this Agreement are for reference purpose only, have no actual meanings themselves, and shall not be used as a basis for interpreting the meanings of this Agreement.
16.2 Severability. If any term or provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable by any judicial or administrative authority for any reasons, such determination shall not affect the validity of enforceability of the remaining terms and provisions of the Agreement hereof, and the remaining provisions of this Agreement shall remain in full effect and shall be construed in accordance with its terms.
16.3 Languages. If this Agreement is made in English, Arabic and other languages. In case of any discrepancy, the English version hereof shall prevail.
16.4 No Waiver. Our failure to enforce at any time any of the provisions of Scooper Services, or our failure to require at any time performance by you of any of the provisions of Scooper Services, shall in no way be construed to be a present or future waiver of such provisions, nor in any way affect our right to enforce such provision thereafter. Our express waiver of any provision, condition or requirement of Scooper Services shall not constitute a waiver of any future obligation to comply with such provision, condition or requirement.
16.5 Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between you and us governing your use of the Software and supersedes any prior agreements between you and us relating to the use of Scooper. You may also be subject to additional terms and conditions that may apply when you use or purchase open-source software, third-party content, or other services.
Scooper Termes d’utilisation
Dernière mise à jour: le 29 septembre 2022
Date d'entrée en vigueur: le 29 septembre 2022
Version: 20220929V2.0
Préambule
Bienvenue sur Scooper!
Les présentes termes d'utilisation de Scooper (ils sont dénommés comme ‘le présent accord’ ci-après) constituent un accord juridique contraignant entre vous et Shanghai Chuanxing Technologie SARL (elle est dénommée communication “Scooper”, “Logiciel”, “nous”, “notre” ou “nos” ci-après) concernant la licence et le service de gestion d’opération de Scooper. Nous vous rappelons par la présente de lire attentivement le présent Accord et de comprendre pleinement les termes et les conditions de présentes, en particulier les clauses de non-responsabilité, la limitation de responsabilité, la politique de confidentialité, les règles d'utilisation, la loi applicable, le règlement de différends et d'autres sections qui peuvent être mises en évidence en gras ou en majuscule lettres pour votre attention. Vous devez atteindre l'âge de majorité pour la juridiction légale dans laquelle vous résidez pour accéder et signer cet accord. Si vous n'avez pas atteint l'âge de majorité, votre tuteur doit accepter ou signer le présent accord. À moins que votre tuteur a donné son consentement explicite, vous ne devez pas utiliser Scooper ou les services pertinents.
Vous les acceptez en cliquant sur le bouton “Accepter” sur la page Web/fenêtre éjectée ou en accédant ou en utilisant Scooper et ses services, vous êtes réputé d’avoir lu, compris et accepté d'être lié par le présent accord. Si vous n'acceptez pas cet accord, veuillez ne pas utiliser Scooper ou son service.
Si vous avez les questions ou les commentaires concernant le présent Accord, veuillez nous contacter via les informations fournies dans cet Accord. Nous serons heureux de répondre à vos questions.
Informations de contact: [scooperofficial@yahoo.com].
Adresse: F/2, bâtiment n° 13, 27 rue de Xinjinqiao, Zone de libre-échange pilote, Chine (Shanghai)
1.1 Le Service sous le présent Accord: fait référence aux services de distribution de contenu, tels que les nouvelles, les vidéos et les services communautaires que nous vous fournissons via Scooper.
1.2 Champ de présent accord. Le présent cccord est appliqué aux tous les produits et services fournis par Scooper, y compris les applications, les mini-programmes, les sites Web (scoopernews.com, scooper.site, scooper.news) et SDK pour les sites Web ou les applications de tiers, API et les autres formes qui peuvent exister à l'avenir, et veuillez vous référer aux services spécifiques fournis par Scooper.
1.3 Protection de mineurs. Si vous avez moins de 18 ans (ou moins de l'âge de majorité dans la juridiction où vous utilisez Scooper et Service), vous déclarez que vous avez examiné le présent accord avec votre parent ou tuteur légal et vous et votre parent ou tuteur comprenez et consentez le présent accord. Si vous êtes un parent ou un tuteur qui autorise un mineur à utiliser Scooper et les services, vous acceptez de: (i) superviser l'utilisation par le mineur de Scooper et de service; (ii) assumer tous les risques associés à l'utilisation de Scooper et de service par le mineur, y compris la transmission de contenu aux tiers et la transmission de contenu depuis les tiers via Internet; (iii) assumer toute responsabilité causée par l'utilisation de Scooper de service par le mineur; (iv) assurer l'exactitude et la véracité de toutes les informations soumises par le mineur; et (v) assumer la responsabilité et être liés par le présent accord pour l'accès et l'utilisation de Scooper et de service par le mineur.
1.4 Mises à jour de présent accord. Afin d'améliorer votre expérience d’utilisateur ou de renforcer les performances de sécurité de produits, nous continuerons à travailler dur pour développer les nouveaux logiciels et services, et vous fournirons en temps opportun les mises à jour et les réparations de logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, les mises à niveau et les modifications de la version de logiciel, la perfection de fonctions). Si nécessaire, nous nous réservons le droit de modifier le présent accord selon les lois et les réglementations applicables. L'accord mis à jour remplacera l'accord original et entrera en vigueur après l'expiration de période stipulée par la loi applicable. S'il n'y a pas la disposition spéciale dans les lois applicables, l’accord entrera en vigueur à la date de renouvellement. L'accord mis à jour sera annoncé sur Scooper et nos sites officiels (scoopernews.com, scooper.site, scooper.news) pour votre référence à tout moment. Votre accès ou votre utilisation continus de Scooper et de service sera réputé que vous avez lu et accepté le présent accord d'être lié par l'accord mis à jour. Si vous n'acceptez pas l'accord mis à jour, veuillez cesser d'utiliser Scooper et le service.
Sous réserve des termes et des conditions de présent accord, Scooper vous accorde une licence non exclusive, non sous-licenciable, personnelle, révocable et limitée pour accéder et utiliser ce logiciel et ce service. Vous pouvez installer, utiliser, afficher et exécuter le logiciel et le service sur votre appareil détenu légalement pour les fins non commerciales. Nous nous réservons tous les droits qui ne vous sont pas expressément autorisés concernant Scooper dans le présent accord. Si vous souhaitez obtenir les autres droits concernant l'utilisation de Scooper, vous devez séparément obtenir notre autorisation écrite formelle.
3.1 Scooper est un produit logiciel que nous avons indépendamment développé pour fournir les services qui incluent, mais sans s’y limiter à:
3.1.1 Services de recommandation personnalisés, y compris les nouvelles et les vidéos;
3.1.2 Services communautaires interactifs, y compris les commentaires, les préférences et les messages personnels;
3.1.3 Création et publication de contenu par auteur
Veuillez comprendre et reconnaître que nos services peuvent être ajustés et mis à jour de temps en temps selon vos demandes ou nos besoins opérationnels. Veuillez vous référer à l'affichage en temps réel de notre service et de ses fonctions sur la page Web de Scooper ou les autres interfaces de service (le cas échéant).
3.2 Vous comprenez et acceptez que nous pouvons vous envoyer les informations pertinentes, les publicités ou les services de promotion de marque lors de votre utilisation de ce logiciel et de ces services pertinents, nous afficherons également les publicités commerciales, les promotions ou les informations (commerciales ou non commerciales) concernant ce logiciel et service et/ou fournisseur tiers ou partenaires d’affaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir les notifications publicitaires personnalisées, vous pouvez désactiver ces notifications publicitaires personnalisées, mais vous pouvez toujours recevoir les publicités non personnalisées dans notre application. Si vous recevez les publicités par e-mail ou SMS, vous avez le droit de vous désinscrire.
3.3 Vous comprenez et acceptez que nous pouvons suspendre et arrêter le logiciel et le service selon notre propre développement commercial ou les exigences des autorités de juridiction, de réglementation et de surveillance.
3.4 À moins que la loi applicable ne le permette pas et notre autorisation écrite est obtenue, vous ne pouvez pas utiliser, exporter ou réexporter ce logiciel et ce service.
4.1 Vous ne devez pas prendre les actions suivantes lors de l'utilisation de ce logiciel et de ce service, y compris, mais sans s'y limiter:
4.1.1 Vous ne devez pas, et n’acceptez pas ou amener les autres personnes de reproduire (sauf autorisation expresse contraire dans les présentes), de désassembler, de désosser, de démanteler, de tenter d'exporter le code source de Scooper, de décoder ou de modifier tout service fourni par Scooper, ou toute partie de celui-ci (sauf interdiction par les lois applicables ou les termes d'autorisation des composants de code source ouvert contenus dans Scooper) ou de concevoir les autres travaux dérivés. Vous acceptez de ne pas supprimer, de ne pas bloquer ou de ne pas modifier tout avis de droits exclusifs pouvant être joint ou contenu dans Scooper (y compris, mais sans s'y limiter, l'avis de marques et de droits d'auteur);
4.1.2 Louer, prêter, copier, modifier, lier, réimprimer, compiler, émettre ou publier ce logiciel et les actes similaires;
4.1.3 Jailbreak, rétro-ingénierie, désassemblage, décompilation ou tentative de destruction de ce logiciel; ou, accéder ou perturber ce logiciel par l'utilisation de la pièce d’insertion, des étiquettes ou des outils/services tiers que nous n’autorisons pas;
4.1.4 Copier, modifier, ajouter, supprimer, exploiter sous forme de montage ou créer toute œuvre dérivée de données de logiciel, les données publiées dans toute mémoire de terminal pendant le fonctionnement de logiciel, les données interactives entre le côté de client et le côté de serveur pendant le fonctionnement de logiciel et les données de système nécessaires du fonctionnement de logiciel; ou ajouter, supprimer ou changer les fonctions ou l'effet opérationnel de logiciel en modifiant ou en fabriquant les instructions et les données qui sont produites pendant le fonctionnement de logiciel; ou exploiter ou diffuser publiquement le logiciel et la méthode utilisées pour les fins ci-dessus ou les autres fins commerciales;
4.1.5 Accomplir les autres actes qui violent les lois et les règlements, les politiques, l'ordre public et les bonnes coutumes, et l'éthique sociale ou les actes en écrit que nous n’autorisons pas.
4.2 Vous devez respecter les règles d'information suivantes lors de l'utilisation de Service:
4.2.1 Vous pouvez publier les informations, faire l’interaction et la communication avec les autres personnes, et faire les commentaires sur le logiciel/Sites Web de Scooper. Les suivis, les informations d’abonnés et les commentaires formés par votre opération et l’opération d'autres utilisateurs sur le logiciel/les Sites Web de Scooper seront affichés aux autres utilisateurs;
4.2.2 Scooper s'engage à ce que les informations, les interactions et les commentaires publiés sont les opinions et les échanges civilisés, rationnels, amicaux et de haute qualité. En favorisant le développement de la publication d'informations, des interactions et des commentaires, Scooper continue de renforcer sa gestion de la sécurité d'information, d'améliorer l'autodiscipline dans la publication d'informations, les interactions et les commentaires, d'assumer concrètement ses responsabilités sociales, de se conformer aux lois et réglementations nationales applicables, de respecter les droits et les intérêts légitimes de citoyens, et respecter le bon ordre social.
4.2.3 Vous devez vous conformer aux lois et règlements pertinents, aux politiques, au bon ordre social et à la morale, respecter les droits et les intérêts légitimes de citoyens et satisfaire aux exigences de véracité d’informations lors de la production, de la fourniture, du téléchargement, de la publication et de la diffusion d'informations. Vous acceptez et vous engagez à ne pas produire, à ne pas reproduire, à ne pas publier, à ne pas transmettre, à ne pas diffuser ou à ne pas stocker tout contenu contrevenant aux réglementations/dispositions précitées, tel que le contenu injurieux, diffamant, violent, répréhensible ou le contenu violant les religions, et à ne pas publier, à ne pas transmettre, à ne pas diffuser ou à ne pas stocker tout contenu qui induit en erreur, triche ou affecte les autres personnes, tels que les fausses informations ou les informations publicitaires. Dans le cas contraire, Scooper a le droit de prendre immédiatement les mesures raisonnables.
4.2.4 Scooper a défini le mécanisme de plaintes et de divulgation publique dans le logiciel. Vous pouvez divulguer à Scooper les comportements illégaux, les transmissions et les informations préjudiciables selon les politiques de plainte. Scooper traitera rapidement vos commentaires.
4.3 Vous devez respecter les réglementations suivantes sur l'utilisation d’informations lors de l'utilisation de Service:
4.3.1 Sans consentement écrit de Scooper, tout utilisateur ou tiers ne doit pas, ou n'autorise pas, ne permet pasou n'aide pas les autres personnes à reproduire, à lire ou à utiliser les informations contenues dans Scooper ou ses services pertinents pour les fins qui incluent, mais ne sont pas limitées à la publicité, à l’augmentation de vues et les autres fins commerciales; à ne pas modifier, à ne pas démêler ou à ne pas adapter les informations de Scooper ou de ses services associés, ensuite elles sont affichées sur les autres voies sauf pages sources de Scooper et ses services associés; à ne pas utiliser toute forme de méthodes d'identification, y compris, mais sans s'y limiter, les logos spéciaux et les codes spéciaux, pour produire ou aider le tiers à produire l’impact négatif sur les informations de Scooper et de ses services pertinents, tels que diriger, transférer ou détourner les flux ou les vues; à ne pas commettre les autres comportements consistant à acquérir ou à utiliser illégalement les informations de Scooper et de ses Services pertinents;
4.3.2 Sans consentement écrit de Scooper, tout utilisateur ou tiers ne doit pas, par tout moyen (y compris, mais sans s'y limiter, le hotlinking, le vol de redondance, le crawling non autorisé, le téléchargement simulé, le deep linking et l'enregistrement contrefait etc.), directement ou indirectement voler les textes, les images, les vidéos et les autres informations dans Scooper et ses Services associés, ou par tout moyen (y compris, mais sans s'y limiter, la dissimulation ou la modification des noms de domaine, des logos spécifiques de plate-forme et des noms d'utilisateur etc.), supprimer ou modifier les informations électroniques de gestion des droits qui concerne les informations pertinentes;
4.3.3 Avec le consentement écrit de Scooper, tout utilisateur ou tiers doit se conformer aux réglementations suivantes lors du partage et de la transmission d’informations dans Scooper et ses services associés: (i) pour les données pertinentes telles que les mots de recherche de mode associés, les taux de réussite, la classification, la consultation de recherche, le taux de clics et de vues, tout utilisateur ou tiers ne doit pas publier, fournir ou divulguer ces données à tout tiers de toute manière sans consentement écrit préalable de Scooper; (ii) tout utilisateur ou tiers ne doit pas faire la modification des pages Web sources de Scooper et de ses services pertinents, y compris, mais sans s'y limiter, aux portails tels que les liens vers la page d'accueil (page de profil) de Scooper et ses services et les liens pertinents aux systèmes publicitaires, et ne doit pas causer toute obstruction à l'affichage de pages sources de Scooper et de ses Services pertinents, telles que le blocage, l'insertion ou les fenêtres contextuelles; (iii) tout utilisateur ou tiers doit prendre les mesures sûres, efficaces et strictes afin d’empêcher que les informations contenues dans Scooper et ses Services pertinents sont explorées par un tiers sans autorisation sous toute forme, y compris, mais sans s'y limiter, au "spider" programme; (iv) tout utilisateur ou tiers ne doit pas utiliser les données pertinentes pour les autres fins non autorisées par Scooper par écrit, ne doit pas les vendre ou les utiliser commercialement de toute manière, ou ne doit pas les divulguer aux tiers, ou ne doit pas les fournir aux tiers pour faire l’utilisation de toute manière ou l’exécution; (v) tout utilisateur ou tiers doit se conformer aux autres réglementations et normes établies par Scooper pour le comportement de partage, de transmission et de reproduction d’informations dans Scooper et ses Services pertinents.
5.1 Nous nous réservons les droits de propriété intellectuelle sur ce logiciel, ce service et tous les contenus d'information pertinente (y compris, mais sans s'y limiter, la conception d'interface UI, les images, les polices et l'audio etc.) et tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés. Les droits de propriété intellectuelle ci-dessus, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques de commerce et les brevets, sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables, la concurrence anti-déloyale, les autres lois, les réglementations et les traités internationaux pertinents. Pour les questions non expressément autorisées dans le présent accord, telles que les ventes commerciales, la reproduction et l'autorisation pour l’utilisation de ce logiciel par un tiers, vous devez séparément obtenir notre autorisation écrite formelle.
5.2 Vous comprenez et promettez que tous les contenus téléchargés et publiés par vous est créé par vous ou a été légalement autorisé (y compris la sous-autorisation) lorsque vous utilisez Scooper et ses Services pertinents. La propriété intellectuelle de tout contenu téléchargé et publié par vous sur Scooper appartient à vous ou appartient au propriétaire original des droits d'auteur;
5.3 Vous comprenez et acceptez que, vous accordez à Scooper une licence mondiale, gratuite et non exclusive avec le droit de sous-licence de reproduire, modifier, adapter, traduire, dériver des œuvres, diffuser, exécuter et afficher ce contenu ou autoriser un tiers à faire l’exécution ou l'utilisation dans la publicité, la promotion, la publicité, le marketing et la recherche liés à ce contenu, Scooper et la marque Scooper pour tout le contenu ou une partie de contenu téléchargée, publiée et diffusée par vous via Scooper et ses Services pertinents, afin de mieux partager et promouvoir vos œuvres.
5.4 Vous confirmez et acceptez d'autoriser Scooper à sauvegarder vos droits, en son propre nom ou en autorisant un tiers professionnel, sur le contenu dont vous possédez le droit de propriété intellectuelle. Les formes de sauvegarde de droits comprennent, mais sans s'y limiter: la surveillance d’infractions, l'envoi d'une lettre concernant la sauvegarde de droits, le dépôt d'une plainte ou d'un arbitrage, la médiation et le règlement etc. Scooper a le droit de prendre les décisions sur les questions concernant la sauvegarde de droits et la mise en oeuvre indépendante de décisions;
5.5 Scooper fournit le support technique pour le développement et les opérations de Scooper et de ses Services associés et bénéficie de tous les droits autorisés par les lois et réglementations concernant toutes les données et les informations générées pendant le développement et les opérations de Scooper et de ses Services pertinents.
6.1 Vous comprenez et acceptez pleinement: lorsque vous utilisez le service spécifique de ce logiciel, les autorisations et les interfaces pertinentes de votre appareil peuvent être nécessaires pour obtenir les fonctions correspondantes, tandis que l'accord d'utilisation séparé peut être également requis pour certains services. Veuillez attentivement lire les accords et les règles pertinents susmentionnés avant l’utilisation de ce service;
6.2 Nous avons le droit de vous afficher toutes sortes d'informations dans le processus de fourniture de ce service, y compris, mais sans s'y limiter, les instructions d'autorisation, les informations publicitaires et les informations promotionnelles etc. Les informations peuvent apparaître sous la forme de messages de système ou de fenêtre éjectée. Si vous n'acceptez pas de recevoir certaines informations, vous pouvez annuler le service concerné, ce qui peut éventuellement entraîner l'indisponibilité de la fonction de service concernée;
6.3 Vous comprenez et acceptez: nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour protéger la sécurité de votre mémorisation de données pendant votre utilisation de ce service, mais nous ne pouvons pas fournir la garantie complète, y compris, mais sans s'y limiter, les situations suivantes:
6.3.1 Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne sommes pas responsables de votre suppression ou de l'échec de la mémorisation de données pertinentes dans ce logiciel et ce service;
6.3.2 Nous conserverons les données selon la période de conservation minimale requise pour le développement d’affaires, sauf que vous acceptez de prolonger la période de conservation ou il existe des règlements autorisés par la loi. Nous avons également le droit de décider à sa discrétion de l'espace de mémorisation maximal de données dans Scooper. Vous pouvez sauvegarder de vous-même les données pertinentes de ce logiciel et de ce service selon vos propres besoins;
6.4 Lorsque vous utilisez ce service, le contenu spécifique affiché peut différer selon la version de logiciel que vous utilisez. Vous comprenez et acceptez: lorsque vous utilisez une certaine version de ce logiciel ou entrez dans les pages pertinentes de notre application développée, les informations nécessaires telles que la localisation d'installation, la taille et l'interface d’utilisateur de l'installation d'application sur votre terminal peut être ajustée en fonction de la version réelle que nous vous fournissons, afin de vous fournir une meilleure expérience de service.
6.5 Vous comprenez et acceptez pleinement, si vous devez enregistrer un compte lors de l'utilisation de ce logiciel, vous serez responsable de la sécurité des informations de compte enregistrées et du mot de passe de compte correct, et vous serez responsable de tous les actes qui se produisent sous le compte vous vous êtes inscrit, y compris tout contenu que vous publiez et toutes les conséquences déroulées.
6.6 Vous jugerez de vous-même les contenus auxquels vous avez accès en utilisant ce service et assurerez les risques découlés dans l'utilisation de ces contenus, y compris les risques découlés de la dépendance à l'égard de l'exactitude, de l'exhaustivité ou de la praticabilité de contenu. Nous ne pouvons pas et n'assume aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage subi par vous en raison des risques ci-dessus.
6.7 Si nous découvrons ou reçoit un rapport d’autre personne indiquant que vous avez violé les termes de présent accord, nous aurons le droit à tout moment et sans préavis pour: supprimer et masquer les contenus pertinents; suspendre ou résilier votre utilisation de compte correspondant ou de l'ensemble de service; faire l’investigation sur la responsabilité légale et prendre les autres mesures. Si vous violez les termes de présent accord pour causer les dommages à tout tiers, vous assumerez de vous-même toutes les responsabilités découlées et nous indemniserez pour toute notre perte subie (y compris, mais sans s'y limiter, les pénalités administratives éventuelles, les frais d'avocat et les frais d'enquête et de collection de preuves).
6.8 Si vous visitez ou téléchargez le Logiciel à partir d'un magasin d'applications ou d'une plate-forme de distribution (telle que Google Play ou Apple Appstore, elles sont collectivement dénommés comme “fournisseurs d'Application” ci-après), vous reconnaissez et acceptez que :
6.8.1 Les termes de cet Accord sont conclus par et entre vous et Scooper au lieu de par et entre vous et tout fournisseur d'Application. Scooper est responsable du Logiciel;
6.8.2 Les termes de cet Accord sont conclus par et entre vous et Scooper au lieu de par et entre vous et tout fournisseur d'Application. Scooper est responsable du Logiciel;
6.8.3 Les fournisseurs d'Application ne sont pas responsables de résoudre toute réclamation déposée par vous ou toute réclamation déposée par un tiers en relation avec l'Application ou votre propriété et utilisation d'Application, y compris, mais sans s'y limiter: (1) réclamations de la responsabilité de produit; (ii) il affirme que l'Application n'est pas conforme aux exigences légales ou réglementaires applicables; (iii) réclamations déposées selon la protection de consommateurs, la vie privée ou les lois similaires;
6.8.4 Si tout tiers prétend que le Logiciel ou votre propriété ou utilisation de Logiciel enfreint sa propriété intellectuelle, Scooper (au lieu des fournisseurs d'Application) sera entièrement responsable de l'enquête, de la défense, de la résolution et de la résolution de ces réclamations contre la violation de propriété intellectuelle;
6.8.5 Vous devez respecter tous les termes de service de tiers applicables lors de l'utilisation de Logiciel;
6.8.6 Vous acceptez de respecter les lois et réglementations d'exportation des États-Unis et d'autres pays applicables afin d’assurer que le Logiciel et ses données techniques pertinentes ou tout produit direct ne violeront pas directement ou indirectement les lois d'exportation ou de réexportation et ils ne sont pas utilisés pour les fins interdites par ces lois et règlements. En utilisant le Logiciel, vous déclarez et garantissez que: (i) vous n'êtes pas dans un pays/une région sous embargo par les États-Unis ou désigné comme “support de terrorisme” par le gouvernement américain, et (ii) vous n'êtes pas dans toute zone interdite ou toute liste restreinte de gouvernement américain.
Afin de mieux vous fournir le service pertinent et de garantir la sécurité de ce logiciel, nous pouvons mettre à jour ce logiciel et les services pertinents de temps en temps (y compris, mais sans s'y limiter, la modification de logiciel, les mises à niveau de logiciel, la désactivation partielle de fonctions, le renforcement de fonctions, le développement de nouveaux services, le remplacement de logiciels et l’amélioration de fonctions). Vous pouvez choisir s’il est mis à niveau à la version correspondante en fonction de vos besoins. Dans le cas de telles mises à jour, nous vous informerons de manière appropriée (y compris, mais sans s'y limiter, les notifications de système, les messages de site Web, les annonces, les notifications de mise à jour du magasin d'applications etc.), et vous avez le droit de choisir si la version mise à jour est acceptée. La mise à jour à la dernière version peut améliorer votre expérience d’utilisateur. Si vous décidez de ne pas accepter la version mise à jour fournie par Scooper, vous comprenez que vous pouvez mettre le logiciel sous un risque de sécurité grave ou causer le logiciel inutilisable ou instable. La non-mise à jour de logiciel peut limiter certaines fonctions de logiciel ou causer certaines fonctions de logiciel inutilisables.
8.1 Afin de faciliter votre utilisation de Scooper, ce site Web ou ce service peut utiliser le site Web ou les services de tiers, les résultats de cette utilisation et de cet accès sont fournis par le tiers (par exemple, les services et contenus fourni par le tiers auquel vous accédez via ce site Web et ce service, ou qui sont accessibles par ledit tiers via la plate-forme ouverte de Scooper). En plus des termes de présent accord, vous devez vous conformer aux accords d’utilisateur de tiers lors de l'utilisation de logiciels ou de services fournis par les tiers. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité, l'exactitude et la validité des services et des contenus fournis par les tiers et les autres risques incertains, et dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous assumez de vous-même les risques et les responsabilités pertinentes déroulées.
8.2 N’importe que le logiciel ou les services tiers soient préinstallés sur Scooper ou activés ou souscrits de vous-même, vous comprenez et acceptez que nous déclinons toute garantie expresse ou implicite concernant la sécurité, l'exactitude et la validité de services et de contenus fournis par les tiers et les autres risques incertains.
8.3 Tout différend entre vous et les fournisseurs de logiciel et de services tiers ci-dessus sera réglé par vous et ce tiers, en prenant les responsabilités pertinentes, le cas échéant.
Vous comprenez et acceptez, bien que ce logiciel et ce service vous sont gratuitement offerts, cependant, vous devez peut-être payer le frais pour une partie de logiciel ou de service fourni par Scooper avec le renouvellement continu de notre service. Nous nous réservons le droit d'ajouter les fonctions et les caractéristiques payantes dans le service futur. Nous nous réservons également le droit de vous afficher les publicités en rapport avec le logiciel et service. Nous vous informerons clairement dans le cas de logiciel et de service payant dans ce logiciel avant votre utilisation et vous pouvez choisir si le tel logiciel ou service payant est accepté ou utilisé. À ce moment-là, veuillez utiliser ce logiciel ou ce service payant selon nos instructions (y compris, mais sans s'y limiter, les normes de frais de service, les termes de paiement et les règles de service). Vous pouvez utiliser ces logiciels et ces services payants après que vous avez explicitement accepté les accords applicables et vous êtes prêt à payer les frais.
Votre utilisation de ce logiciel et de ce service consommera votre appareil, votre bande passante, votre trafic et les autres ressources. Les frais pour les ressources ci-dessus telles que les frais d'accès à Internet, les frais de SMS et le paiement des services à valeur ajoutée de logiciel seront assumés de vous-même.
Lorsque vous utilisez Scooper et les services, nous pouvons avoir besoin de collecter les données personnelles pour vous fournir les services. Nous prenons une grande attention à la protection de vos données personnelles et a élaboré Scooper Politique de Confidentialité (vous pouvez vous référer à Scooper Politique de Confidentialité pour plus de détails), qui indique les informations détaillées sur la manière dont Scooper collecte, utilise, stocke, transfère et divulgue vos données personnelles. Vous pouvez vous référer aux détails de “Politique de Confidentialité” dans [Mon - Réglage – Politique de Confidentialité], qui fait partie intégrante de présent accord. En téléchargeant, en installant ou en utilisant les services, vous acceptez d'être lié par les termes de présent accord et sa politique de confidentialité, et nous protégerons votre vie privée selon cette Politique de Confidentialité.
Nous avons le droit de juger si votre comportement est conforme aux termes de présent accord. Si vous êtes réputé d’avoir enfreint les lois et les réglementations en vigueur ou si vous ne respectez pas les termes et les conditions de présent accord ou de règles pertinentes en fonction de la gravité de votre violation, Scooper et nos licences auront le droit de supprimer le contenu en violation, limiter, suspendre ou mettre fin à votre utilisation de ce logiciel et service sans préavis, et de prendre les autres mesures appropriées que nous jugeons. Vous êtes responsable de votre comportement de non-conformité. Une fois qu'il est résilié, nous continuerons à conserver les informations que vous avez stockées dans Scooper selon les exigences de lois et réglementations applicables et supprimerons les informations générées lors de votre utilisation de ce logiciel dans notre base de données dans un délai raisonnable. Vous acceptez que nous ne serons pas responsables de votre telle suppression dans toute la mesure permise par la loi applicable.
Vous indemniserez, dégagerez et tiendrez inoffensif de toute notre responsabilité, nos licences, nos agents et tous les cadres de gestion, les directeurs, les employés pour toute réclamation et toutes les réclamations de tiers, les actions, les passifs, les pertes, les dommages, les jugements, les coûts et les dépenses, y compris les frais d'avocats (ils sont collectivement appelés comme ‘revendications’) découlés pour (i) toute utilisation de services ou de produits apparus sur les services par vous ou par toute personne qui n'est pas conforme aux termes de présent accord; (ii) toute violation du présent accord par vous ou par toute personne que vous autorisez à utiliser les services; ou (iii) toute violation de toute loi, réglementation ou droits de tout tiers par vous ou par toute personne que vous autorisez à utiliser les services ou les produits apparus sur les services.
13.1 AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ DE GARANTIE. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, LE LOGICIEL ET LES SERVICES SONT FOURNIS “EN ÉTAT ORIGINAL” ET “DISPONIBLE” SANS GARANTIE ET ASSURANCE DE TOUTE SORTE OU TOUTE NATURE, EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, (LE CAS ÉCHÉANT) LES GARANTIES, LES OBLIGATIONS OU LES CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE OU D'EXHAUSTIVITÉ DE RÉPONSES, DE RÉSULTATS, DE QUALITÉ DE TRAVAIL, DE MANQUE DE VIRUS, DE MANQUE DE NÉGLIGENCE ET TOUT EN CE QUI CONCERNE CE LOGICIEL ET CE SERVICE.
13.2 CE LOGICIEL NE CONTIENT AUCUN CODE MALVEILLANT CONÇU POUR DÉTRUIRE LES DONNÉES DE VOTRE APPAREIL OU OBTENIR VOS INFORMATIONS DE CONFIDENTIALITÉ. NOUS FERONS ÉGALEMENT NOS EFFORTS MAXIMAUX POUR ASSURER L’OPÉRATION SÛRE, RAPIDE, EFFICACE, PRÉCISE, FIABLE ET CONTINUE DE CE LOGICIEL ET DE CESERVICE, MAIS AVEC LA LIMITATION DE LA TECHNOLOGIE EXISTANTE, CE LOGICIEL ET CE SERVICE PERTINENT PEUVENT ÊTRE AFFECTÉS PAR LES DIVERS FACTEURS INSTABLES, NOUS NE FAISONS AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION QUE LE LOGICIEL EST COMPATIBLE AVEC TOUS LES SYSTÈMES LOGICIELS ET MATÉRIELS, OU IL EST SANS ERREUR, PEUT FONCTIONNER SANS INTERRUPTION OU TOUTE ERREUR DANS LE LOGICIEL OU LE SERVICE PERTINENT PEUT ÊTRE CORRIGÉE. DANS LE CAS DE CIRCONSTANCES TELLES QUE L'INCOMPATIBILITÉ OU LE MAUVAIS FONCTIONNEMENT DE LOGICIEL, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR L’ASSISTANCE TECHNIQUE. SI LE PROBLÈME DE COMPATIBILITÉ NE PEUT PAS ÊTRE RÉSOLU, VOUS POUVEZ SUPPRIMER CE LOGICIEL. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LES LOIS APPLICABLES, NOUS SOMMES EXEMPTE DE TOUTE PERTE CAUSÉE AUX PRÉSENTES.
DANS LA MESURE NON INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS, SCOOPER, LA DIRECTION GÉNÉRALE, LES ADMINISTRATEURS, LES EMPLOYÉS OU LES AGENTS DANS TOUT CAS SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ AUX DOMMAGES POUR LA PERTE DE PROFITS, DE BONNE VOLONTÉ, D’UTILISATION, DE DONNÉES, L’INTERRUPTION D’AFFAIRES OU TOUT AUTRE DOMMAGE INCORPOREL OU TOUTE AUTRE PERTE CAUSÉE PAR LES RAISONS SUIVANTES, TOUTEFOIS QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRAT, DÉLIT OU AUTRE MODE) ET MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVERTIS SUR LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES: (1) VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE; (2) L'ACCÈS NON AUTORISÉ OU LA MODIFICATION DE VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES; (3) LA SUPPRESSION, LA CORRUPTION OU LE MANQUEMENT POUR UTILISER VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES SUR LE SERVICE OU VIA LE SERVICE; (4) DÉCLARATIONS OU COMPORTEMENT DE TOUT TIERS SUR LE SERVICE; ET (5) TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AU SERVICE. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES BLESSURES CORPORELLES OU LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CETTE LIMITATION PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
DANS LE MÊME TEMPS, NOTRE INDEMNISATION MAXIMALE POUR TOUTES VOS PERTES N'EXCÉDERA PAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR L'UTILISATION/L'ACHAT DE LOGICIEL OU DE SERVICES CORRESPONDANTS (SI UN SERVICE PAYANT EST IMPLIQUÉ) DANS 12 MOIS AVANT LA DATE DE DÉBUT DE LA RÉCLAMATION. SI LA LOI DE VOTRE RÉGION NE PERMET PAS LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PAR UN ACCORD. DANS CE CAS, LES LOIS ET LES RÈGLEMENTS APPLICABLES S'APPLIQUERONT.
15.1 Lois applicables. L'exécution, la performance, l'interprétation, la modification et le règlement de différends de présent accord seront régis par les lois de la région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine, à l'exclusion de ses dispositions sur le conflit de lois. Vous acceptez que le présent accord est signé à Hong Kong.
15.2 Arbitrage. Tout différend ou toute controverse entre vous et nous sur la base de présent accord sera d'abord réglé par voie de négociation amicale. Si le règlement ne peut pas être trouvé par la voie de négociation amicale, vous consentez et acceptez inconditionnellement que toute réclamation, tout différend ou toute controverse (contrat, délit ou autre mode) proposées par toute notre entité, les administrateurs, les agents et les employés de toute notre entité, elles seront soumises au centre d'arbitrage international de Hong Kong (HKIAC) pour faire le règlement devant un (1) arbitre selon les règles de HKIAC. L'arbitrage aura lieu à Hong Kong de Chine, et la procédure d'arbitrage et toutes les plaidoiries et les preuves écrites seront en anglais, et le jugement sur la sentence fait par les arbitres peut être donné dans tout tribunal compétent. Vous êtes seulement autorisé à intenter les poursuites contre nous sur la base individuelle, et vous ne peut pas être faits comme le demandeur ou le membre de groupe dans le cadre d'une action ou d'une procédure collective ou représentative.
16.1 Titre. Les titres de tous les termes de présent accord sont seulement fournis comme la référence, ils n'ont aucune signification réelle et ne doivent pas être utilisés comme la base pour interpréter les significations de présent accord.
16.2 Divisibilité. Si tout terme ou toute disposition de présent accord est jugée invalide ou inapplicable par une autorité judiciaire ou administrative pour toute raison, cette détermination n'affectera pas la validité d'applicabilité des autres conditions et dispositions de présent accord, et les dispositions restantes de présent accord restera pleinement en vigueur et seront interprétées selon ses termes.
16.3 Langage. Si cet accord est rédigé en anglais, en arabe et en autres langues. Dans le cas de divergence, la version anglaise de présent accord prévaudra.
16.4 Sans renonciation. Notre défaut d'appliquer toute disposition de services Scooper à tout moment, ou notre défaut de vous exiger l'exécution de toute disposition de service Scooper à tout moment, ne doit pas être interprété dans tout cas comme une renonciation actuelle ou future de ces dispositions, n'affecte pas de toute manière notre droit d'appliquer cette disposition par la suite. Notre renonciation expresse pour toute disposition, toute condition ou toute exigence de services Scooper ne constitue pas une renonciation de toute obligation future de se conformer à cette disposition, cette condition ou cette exigence.
16.5 Accord complet. Le présent accord constitue l'accord complet entre vous et nous régissant votre utilisation de logiciel et remplace tout accord antérieur entre vous et nous concernant l'utilisation de Scooper. Vous pouvez être également soumis aux termes et conditions supplémentaires qui peuvent s'appliquer lorsque vous utilisez ou achetez le logiciel de source ouverte, le contenu tiers ou les autres services.